コマンド置換（バッククオート）

Bashと同様に$()で出来る。

Bashのコマンド置換

 Bash> echo "DEBUG:" $(date)
   => DEBUG: Thu Nov 27 11:10:17 JST 2014

PowerShellのコマンド置換

 PS> Write-Host "DEBUG:" $(date)
 PS> Write-Host "DEBUG: $(date)"
   => DEBUG: 11/27/2014 11:10:55

参考

http://stackoverflow.com/questions/434038/whats-the-cmd-powershell-equivalent-of-back-tick-on-bash/434311#434311